BR046-ZXWD-TZ

描述

**Termes et conditions**

1. Ce feu arrière de vélo est conçu pour améliorer la visibilité du cycliste la nuit ou par faible luminosité. Il n’est pas un dispositif d’éclairage principal pour circuler sans éclairage public.

2. L’utilisateur est responsable de la conformité avec la réglementation locale (couleur rouge à l’arrière, modes autorisés, puissance lumineuse). Respectez le code de la route.

3. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’accident, de chute, de panne de batterie ou de vol résultant d’une mauvaise installation, d’un non-respect des instructions ou d’une utilisation dans des conditions extrêmes (pluie intense, immersion).

**Mesures préventives**

1. **Installation :** Fixez solidement le feu sur le tube de selle ou le porte-bagages (support fourni). Assurez-vous qu’il est bien aligné horizontalement et visible de l’arrière. Vérifiez avant chaque sortie qu’il n’a pas bougé.

2. **Réglage :** Sélectionnez le mode approprié selon les conditions (continu, clignotant lent, clignotant rapide, pulsé). En groupe, évitez les modes stroboscopiques très agressifs qui peuvent éblouir les autres cyclistes.

3. **Batterie et charge :**
– Rechargez la batterie (USB-C / micro-USB) lorsque l’intensité lumineuse diminue ou que l’indicateur le signale.
– Utilisez le câble fourni. Ne laissez pas le feu en charge sans surveillance la nuit.
– Pour les modèles à piles, utilisez des piles alcalines neuves. Retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée.

4. **Étanchéité :** La plupart des modèles sont résistants aux éclaboussures (IPX4 à IPX6). Ne plongez pas le feu dans l’eau. Évitez les fortes pluies prolongées ou l’exposition au jet d’eau sous pression.

5. **Entretien :** Nettoyez le boîtier et la lentille avec un chiffon doux et sec. Débranchez avant nettoyage. Vérifiez périodiquement les joints d’étanchéité.

—

**Termeni şi condiţii**

1. Această lumină spate de bicicletă îmbunătățește vizibilitatea noaptea sau pe timp slab luminat. Nu înlocuiește iluminatul principal.

2. Utilizatorul răspunde de respectarea legislației locale (culoare roșu spate, moduri permise). Respectați codul rutier.

3. Producătorul nu răspunde pentru accidente, căderi, baterie descărcată sau furt cauzate de instalare greșită sau utilizare necorespunzătoare.

**Precauţii**

1. **Instalare:** Fixați pe șaua sau portbagaj. Asigurați-vă că este orizontal și vizibil din spate. Verificați înainte de fiecare ieșire.

2. **Reglaj:** Alegeți modul potrivit (continuu, intermitent lent/rapid). Evitați modurile foarte rapide în grup.

3. **Baterie:** Reîncărcați când lumina scade. Folosiți cablul furnizat. Nu lăsați la încărcat nesupravegheat noaptea. Scoateți bateriile dacă nu folosiți mult timp.

4. **Impermeabilitate:** Rezistent la stropi (IPX4–IPX6). Nu scufundați în apă. Evitați ploi torențiale prelungite.

5. **Întreținere:** Curățați cu o cârpă moale și uscată. Verificați periodic garniturile.

—

**Правила и условия**

1. Този заден велосипеден светлик подобрява видимостта през нощта или при слаба светлина. Не замества основното осветление.

2. Потребителят отговаря за спазване на местните правила (червен цвят отзад, разрешени режими). Спазвайте пътните закони.

3. Производителят не носи отговорност за инциденти, падания, разредена батерия или кражба от неправилен монтаж или употреба.

**Предпазни мерки**

1. **Монтаж:** Закрепете здраво към седалката или багажника. Уверете се, че е хоризонтален и видим отзад. Проверявайте преди всяко каране.

2. **Режими:** Изберете подходящ режим (непрекъснат, бавно/бързо мигащ). В група избягвайте много бързи стробоскопични режими.

3. **Батерия:** Зареждайте (USB-C/micro-USB) когато светлината намалее. Използвайте предоставения кабел. Не зареждайте без надзор. Извадете батериите при дълго ненуждаене.

4. **Водоустойчивост:** Устойчив на пръски (IPX4–IPX6). Не потапяйте. Избягвайте продължителен силен дъжд.

5. **Поддръжка:** Почиствайте с мека, суха кърпа. Проверявайте уплътненията.

—

**Feltételek**

1. Ez a hátsó kerékpárlámpa javítja a láthatóságot éjszaka vagy gyenge fényviszonyok között. Nem helyettesíti a fő világítást.

2. A felhasználó felelős a helyi előírások (piros szín hátul, engedélyezett üzemmódok) betartásáért. Tartsa be a KRESZ-t.

3. A gyártó nem felelős a nem megfelelő felszerelésből vagy használatból eredő balesetekért, esésekért, lemerült akkumulátorért vagy lopásért.

**Óvintézkedések**

1. **Felszerelés:** Rögzítse szilárdan a nyeregcsőre vagy a csomagtartóra. Győződjön meg róla, hogy vízszintesen áll és hátulról látható. Minden indulás előtt ellenőrizze.

2. **Üzemmód:** Válassza a körülményeknek megfelelő módot (folyamatos, lassú/gyors villogó, pulzáló). Csoportban kerülje a nagyon gyors, vakító strobe módokat.

3. **Akkumulátor:** Töltse (USB-C/micro-USB), ha a fény gyengül. Használja a mellékelt kábelt. Ne hagyja felügyelet nélkül éjszakára tölteni. Hosszabb tárolás esetén vegye ki az elemeket.

4. **Vízállóság:** Fröccsálló (IPX4–IPX6). Ne merítse vízbe. Kerülje a tartós heves esőzést.

5. **Karbantartás:** Puha, száraz ronggyal tisztítsa. Rendszeresen ellenőrizze a tömítéseket.