LL-00206

描述

### Français
#### Conditions générales
1. Ce masque facial est un produit de soin de la peau destiné à un usage personnel domestique. Il ne remplace pas un traitement médical dermatologique.
2. Réalisez un test cutané sur une petite zone avant la première utilisation pour vérifier l’absence d’allergie.
3. Ne pas appliquer sur peau lésée, irritée ou présentant des plaies. Évitez le contour des yeux et les muqueuses.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’irritation, de rougeur ou de problème cutané dû à une utilisation incorrecte ou une intolérance individuelle.

#### Mesures préventives
1. Appliquez le masque sur une peau propre et sèche. Respectez la durée d’application indiquée, ne le laissez pas poser trop longtemps.
2. Arrêtez immédiatement l’utilisation en cas de démangeaison, de gonflement ou de gêne. Rincez abondamment à l’eau claire.
3. Conservez le produit dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil et de la chaleur.
4. Réservé à un usage externe exclusivement. Ne pas avaler et tenir hors de portée des enfants.

—

### Română
#### Termeni și condiții
1. Această mască facială este un produs de îngrijire a pielii pentru uz personal casnic. Nu înlocuiește tratamentele medicale dermatologice.
2. Efectuați un test pe o zonă mică a pielii înainte de prima utilizare pentru a exclude alergiile.
3. Nu aplicați pe piele lezată, iritată sau cu răni. Evitați zona ochilor și mucoasele.
4. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru iritații, roșeață sau probleme cutanate cauzate de utilizare necorespunzătoare sau intoleranță individuală.

#### Precauții
1. Aplicați masca pe piele curată și uscată. Respectați timpul de aplicare specificat, nu o lăsați prea mult timp pe față.
2. Opriți imediat utilizarea dacă apar mâncărimi, umflături sau disconfort. Clătiți bine cu apă curată.
3. Depozitați produsul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de căldură.
4. Destinat exclusiv uzului extern. Nu înghițiți și țineți departe de copii.

—

### Русский
#### Общие правила
1. Данная маска для лица — средство по уходу за кожей для домашнего личного применения. Не заменяет дерматологическое лечение.
2. Перед первым использованием проведите тест на небольшом участке кожи для проверки на аллергию.
3. Не наносите на повреждённую, раздражённую кожу и участки с ранами. Избегайте области вокруг глаз и слизистых оболочек.
4. Производитель не несёт ответственность за раздражение, покраснение и другие кожные проблемы при неправильном использовании или индивидуальной непереносимости.

#### Меры предосторожности
1. Наносите маску на чистую сухую кожу. Соблюдайте указанное время процедуры, не держите средство на лице дольше положенного.
2. При появлении зуда, отёка или дискомфорта сразу прекратите использование и тщательно смойте средство чистой водой.
3. Храните продукт в прохладном сухом месте, защищённом от прямых солнечных лучей и тепла.
4. Только для наружного применения. Не принимать внутрь, хранить в недоступном для детей месте.

—

### Magyar
#### Feltételek
1. Ez az arcmaszk bőrápoló termék otthoni személyes használatra. Nem helyettesíti a bőrgyógyászati orvosi kezelést.
2. Az első használat előtt végezzen bőrtesztet egy kis felületen az allergia kizárása érdekében.
3. Ne használja sérült, irritált vagy sebes bőrön. Kerülje a szemkörnyéket és a nyálkahártyákat.
4. A gyártó nem vállal felelősséget bőrirritációért, bőrpírért és egyéb bőrproblémákért, amelyek helytelen használat vagy egyéni érzékenység miatt alakulnak ki.

#### Óvintézkedések
1. Vigye fel a maszkot tiszta, száraz bőrre. Tartsa be a megadott használati időt, ne hagyja túl sokáig az arcon.
2. Ha viszketés, duzzanat vagy kellemetlen érzés jelentkezik, azonnal hagyja abba a használatot és öblítse le bő vízzel.
3. Tárolja hűvös, száraz helyen, távol a közvetlen napfénytől és hőtől.
4. Kizárólag külső használatra. Ne nyelje le és tartsa távol a gyermekektől.