LL-00296

描述

## Français
### Conditions d’utilisation
1. Ce filet est destiné aux usages correspondants (sport, protection, rangement), respectez la charge limite indiquée.
2. Évitez le frottement avec des objets coupants, pierres ou surfaces rugueuses qui déchirent les mailles.
3. Éloignez des huiles, solvants corrosifs et forte chaleur qui dégradent la fibre synthétique.
4. Le fabricant décline toute responsabilité pour rupture causée par surcharge ou utilisation abusive.

### Consignes de précaution
1. Nettoyer avec chiffon humide et savon neutre, interdiction javel et lavage à haute température.
2. Sécher à l’ombre complètement avant rangement, conserver au sec à l’abri du soleil direct pour empêcher le vieillissement des fils.
3. Tenir hors de portée des jeunes enfants pour éviter les risques d’étranglement.
4. Cesser l’utilisation en cas de déchirure importante des mailles.

## Română
### Condiții de utilizare
1. Plasa este destinată sportului, protecției sau depozitării, respectați sarcina maximă admisă.
2. Evitați frecarea cu obiecte ascuțite și suprafețe aspru ce rup ochiurile plasei.
3. Țineți departe de uleiuri, substanțe corozive și căldură intensă pentru a nu deteriora firele.
4. Producătorul nu răspunde de rupturi din cauza supraîncărcării sau folosirii necorespunzătoare.

### Precauții
1. Curățați cu cârpă umedă și săpun neutru, interzise înălbitor și apă fierbinte la spălat.
2. Uscați complet la umbră, depozitați la uscat ferit de soare direct.
3. Țineți departe de copiii mici pentru risc de strangulare.
4. Opriți folosirea la rupturi mari ale ochiurilor.

## Български
### Условия за употреба
1. Мрежата е за спорт, защита или съхранение, спазвайте допустимия товар.
2. Избягвайте триене с остри предмети и груби повърхности, скъсващи мрежестите клетки.
3. Дръжте далеч от мазнини, корозивни вещества и силна топлина срещу разрушаване на нишките.
4. Производителят не носи отговорност за скъсване от претоварване или неправилна употреба.

### Предпазни мерки
1. Почиствайте с влажна кърпа и неутрален сапун, белина и горещо пране забранени.
2. Изсушавайте напълно на сянка, съхранявайте на сухо далеч от слънце.
3. Пазете от малки деца срещу опасност от удушаване.
4. Спрете употреба при големи скъсвания по мрежата.

## Magyar
### Használati feltételek
1. A háló sportoláshoz, védelemhez vagy tároláshoz használható, tartsa be a maximális terhelési határt.
2. Éles tárgyakkal és durva felületekkel való dörzsölést kerülje a szövetnyílások szakadásának megelőzésére.
3. Olajok, maró vegyszerek és nagy hőforrás közelébe ne helyezze a szálak károsodása miatt.
4. A gyártó nem vállal felelősséget túlterhelés vagy helytelen használat okozta szakadásért.

### Óvintézkedések
1. Nedves kendővel, semleges szappannal tisztítsa, fehérítő és forró vizes mosás tilos.
2. Árnyékban teljesen szárítsa meg, száraz helyen, napsütéstől védve tárolja.
3. Kisgyermekektől elzárva tartsa fojtásveszély miatt.
4. Jelentős hálós szakadás esetén fejezze be a használatot.