LL-00306

描述

## Français
### Conditions d’utilisation
1. Cette casquette est destinée à l’usage quotidien et à la protection solaire conformément à sa conception.
2. Évitez le frottement avec objets tranchants, graisses et solvants corrosifs qui causent des déchirures ou décolorations.
3. Ne pas exposer durablement à une forte chaleur directe pour prévenir la déformation et le rétrécissement du tissu.
4. Le fabricant décline toute responsabilité pour dommage lié à un lavage inadapté ou une utilisation abusive.

### Consignes de précaution
1. Laver à l’eau froide avec lessive neutre ; interdiction d’eau de javel et lavage à haute température.
2. Sécher à l’ombre complètement avant rangement, conserver au sec à l’abri du soleil direct contre jaunissement et vieillissement.
3. Tenir hors de portée des jeunes enfants pour éviter les risques d’étouffement avec les cordons.
4. Arrêter l’usage en cas de déchirure grave ou déformation irréparable.

## Română
### Condiții de utilizare
1. Pălăria este pentru purtare zilnică și protecție solară conform designului său.
2. Evitați frecarea cu obiecte ascuțite, uleiuri și substanțe corozive care rup sau decolorează materialul.
3. Nu lăsați la căldură intensă pentru a evita deformarea sau micșorarea țesăturii.
4. Producătorul nu răspunde de deteriorări din cauza spălării greșite sau folosirii necorespunzătoare.

### Precauții
1. Spălați în apă rece cu detergent neutru, interzise înălbitor și apă fierbinte.
2. Uscați la umbră, depozitați la uscat ferit de soare pentru a preveni îngălbenirea.
3. Țineți departe de copiii mici pentru risc de sufocare de la șnururi.
4. Opriți folosirea la rupturi mari sau deformări permanente.

## Български
### Условия за употреба
1. Шапката е за всекидневно носене и слънцезащита според конструкцията.
2. Избягвайте триене с остри предмети, мазнини и корозивни вещества, скъсващи или обезцветяващи платното.
3. Не оставяйте на силна пряка топлина срещу свиване и деформация на тъканта.
4. Производителят не носи отговорност за повреди от неправилно пране.

### Предпазни мерки
1. Пранете със студена вода и неутрален препарат, белина и горещо пране забранени.
2. Изсушавайте на сянка, съхранявайте на сухо далеч от слънце срещу пожълтяване.
3. Пазете от малки деца срещу опасност от задушаване от връзки.
4. Спрете носене при големи скъсвания.

## Magyar
### Használati feltételek
1. A sapka mindennapi viselethez és napvédő célra készült.
2. Éles tárgyakkal, zsírokkal és maró vegyszerekkel való dörzsölést kerülje a szakadás és elszíneződés megelőzésére.
3. Erős közvetlen hőnek ne tegye ki az anyag zsugorodása és deformálódása miatt.
4. A gyártó nem felel hibás mosás vagy rendeltetésellenes használat okozta károkért.

### Óvintézkedések
1. Hideg vízben, semleges mosószerrel tisztítsa, fehérítő és magas hőfokú mosás tilos.
2. Árnyékban szárítsa, száraz helyen, napsütéstől védve tárolja a besárgulás ellen.
3. Kisgyermekektől elzárva tartsa a zsinórok fulladásveszélye miatt.
4. Jelentős szakadás esetén ne használja tovább.