LL-00311

描述

## Français
### Conditions d’utilisation
1. Ce foulard est destiné à l’usage vestimentaire quotidien et à la protection solaire.
2. Évitez le contact avec des objets tranchants, graisses et produits corrosifs afin d’éviter les déchirures et décolorations.
3. Ne pas exposer longuement à une chaleur intense directe pour prévenir le rétrécissement et la déformation du tissu.
4. Le fabricant décline toute responsabilité pour dégradations issues d’un lavage inadapté ou d’une utilisation abusive.

### Consignes de précaution
1. Laver à l’eau froide avec lessive neutre ; interdiction d’eau de javel et lavage à haute température.
2. Sécher à l’ombre, stocker au sec à l’abri du soleil direct pour éviter le jaunissement des fibres.
3. Tenir hors de portée des jeunes enfants pour prévenir les risques d’étouffement par les cordons.
4. Arrêter l’utilisation en cas de déchirure importante.

## Română
### Condiții de utilizare
1. Basma este folosită ca accesoriu vestimentar și protecție împotriva soarelui.
2. Evitați contactul cu obiecte ascuțite, uleiuri și substanțe corozive pentru a preveni rupturile și decolorarea materialului.
3. Nu lăsați la căldură puternică pentru a nu provoca micșorare sau deformare.
4. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru deteriorări cauzate de spălare necorespunzătoare sau folosire incorectă.

### Precauții
1. Spălați în apă rece cu detergent neutru, înălbitor și apă fierbinte sunt interzise.
2. Uscați la umbră, depozitați la uscat ferit de razele solare directe.
3. Țineți departe de copiii mici pentru risc de sufocare din cauza șnurilor.
4. Opriți folosirea la rupturi vizibile.

## Български
### Условия за употреба
1. Шалът е предназначен за всекидневно носене и слънцезащита.
2. Избягвайте контакт с остри предмети, мазнини и корозивни вещества, които разкъсват и обезцветяват платното.
3. Не оставяйте под силна пряка топлина за да не се свива и деформира тъканта.
4. Производителят не носи отговорност за повреди от неправилно пране или употреба.

### Предпазни мерки
1. Пранете със студена вода и неутрален сапун, белина и гореща вода забранени.
2. Изсушавайте на сянка, съхранявайте на сухо далеч от слънце.
3. Пазете от малки деца срещу опасност от задушаване от ремъци.
4. Спрете носене при големи скъсвания.

## Magyar
### Használati feltételek
1. A fejkendő mindennapi viselethez és napvédő használatra készült.
2. Éles tárgyakkal, zsírokkal és maró vegyszerekkel való érintkezést kerülje szakadás és elszíneződés ellen.
3. Erős közvetlen hőnek ne tegye ki az anyag zsugorodása és deformálódása miatt.
4. A gyártó nem felel hibás mosás vagy rendeltetésellenes használat okozta károkért.

### Óvintézkedések
1. Hideg vízben, semleges mosószerrel tisztítsa, fehérítő és magas hőfokú mosás tilos.
2. Árnyékban szárítsa, száraz helyen, napsütéstől védve tárolja.
3. Kisgyermekektől elzárva tartsa a fulladásveszély miatt.
4. Jelentős szakadás esetén ne használja tovább.