描述
### Termes et conditions
1. Ce dispositif anti-perte est conçu exclusivement pour localiser et éviter la perte d’objets personnels (clés, portefeuilles, téléphones, valises etc.), destiné à un usage personnel ou familial ordinaire. Il n’est pas conçu pour des usages industriels, médicaux ou dangereux, ni pour localiser des personnes, des animaux domestiques ou des objets lourds/incompatibles.
2. Ce produit ne remplace **jamais** les précautions de sécurité nécessaires lors de l’utilisation. Ne pas utiliser dans des environnements extrêmes (température excessive, humidité intense, champ électromagnétique fort), ne pas démonter ou modifier le dispositif, éviter toute manipulation粗暴 ou exposition à des substances corrosives qui pourrait endommager le dispositif ou affecter son fonctionnement.
3. Ce produit contient un corps de dispositif (en plastique ou en silicone), un module de signal (Bluetooth/Wi-Fi), une batterie et un bouton de contrôle (si applicable). Risque de dysfonctionnement, de perte de signal, de fuite de batterie ou de dommage en cas de choc violent, de contact avec de l’eau, de surchauffe ou de détérioration. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans, éviter que l’enfant ne casse, ne mâche ou ne manipule le dispositif.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage au dispositif, de perte d’objets, de dysfonctionnement ou d’incident résultant d’une mauvaise utilisation, d’un usage incorrect, d’un manque de prudence ou d’une batterie usée.
### Mesures préventives
1. **Utilisation** : Utiliser uniquement pour localiser des objets personnels compatibles, associer le dispositif à l’application mobile conformément aux instructions. Vérifier régulièrement le niveau de batterie et remplacer/recharger la batterie (si applicable) pour éviter la perte de fonctionnalité. Ne pas utiliser pour localiser des personnes ou des animaux.
2. **Compatibilité** : Adapté aux objets personnels légers (clés, portefeuilles etc.), ne pas utiliser avec des objets lourds, corrosifs ou des appareils électroniques à champ électromagnétique fort. Vérifier la compatibilité avec l’application mobile avant utilisation.
3. **Entretien** : Nettoyer la surface du dispositif avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de produits chimiques abrasifs, de solvants ou de nettoyants liquides. Ne pas immerger le dispositif dans l’eau (sauf modèle étanche) ou l’exposer à l’humidité excessive. Ne pas utiliser le dispositif si il est fissuré, déformé, si le signal est instable ou si la batterie fuit.
4. **Rangement** : Ranger le dispositif dans un endroit sec, ventilé et à l’abri de la chaleur, de l’humidité, du soleil direct et des champs électromagnétiques forts. Tenir hors de portée des enfants, ne pas placer des objets lourds dessus et éviter les chocs violents ou les chutes.
—
### Termeni şi condiţii
1. Acest dispozitiv anti-pierdere este conceput exclusiv pentru a localiza și a evita pierderea obiectelor personale (chei, portofele, telefoane, valize etc.), destinat uzului personal sau familial obișnuit. Nu este conceput pentru utilizări industriale, medicale sau periculoase, nici pentru a localiza persoane, animale domestice sau obiecte grele/incompatibile.
2. Acest produs nu înlocuiește **niciodată** precauțiile de siguranță necesare în timpul utilizării. Ne pas folosi în medii extreme (temperatură excesivă, umiditate intensă, câmp electromagnetic puternic), ne pas demontați sau modificați dispozitivul, evitați orice manipulare粗暴ă sau expunere la substanțe corozive care ar putea deteriora dispozitivul sau afecta funcționarea lui.
3. Acest produs conține un corp de dispozitiv (din plastic sau silicon), un modul de semnal (Bluetooth/Wi-Fi), o baterie și un buton de control (dacă este aplicabil). Pericol de disfuncționare, pierdere de semnal, scurgere de baterie sau daune în caz de lovitură violentă, contact cu apă, supraîncălzire sau deteriorare. Țineți departe de copiii sub 3 ani, evitați ca copilul să spargă, să mestece sau să manipuleze dispozitivul.
4. Producătorul nu răspunde pentru daune la dispozitiv, pierdere de obiecte, disfuncționări sau accidente cauzate de utilizare necorespunzătoare, utilizare incorectă, lipsă de prudence sau baterie uzată.
### Precauţii
1. **Utilizare** : Folosiți doar pentru a localiza obiecte personale compatibile, asociați dispozitivul cu aplicația mobilă conform instrucțiunilor. Verificați periodic nivelul bateriei și înlocuiți/încărcați bateria (dacă este aplicabil) pentru a evita pierderea funcționalității. Ne pas folosi pentru a localiza persoane sau animale.
2. **Compatibilitate** : Adaptat obiectelor personale ușoare (chei, portofele etc.), ne folosiți cu obiecte grele, corozive sau aparate electronice cu câmp electromagnetic puternic. Verificați compatibilitatea cu aplicația mobilă înainte de utilizare.
3. **Întreținere** : Curățați suprafața dispozitivului cu un șervețel moale și uscat, ne folosiți produse chimice abrazive, solvenți sau curățenți lichizi. Ne scufundați dispozitivul în apă (cu excepția modelului etanș) sau nu-l expuneți la umiditate excesivă. Ne folosiți dispozitivul dacă este fisurat, deformat, dacă semnalul este instabil sau dacă bateria scurge.
4. **Depozitare** : Depozitați dispozitivul într-un loc uscat, ventilat și protejat de căldură, umiditate, soare direct și câmpuri electromagnetice puternice. Țineți departe de copii, ne plasați obiecte grele deasupra lui și evitați loviturile violente sau căderile.
—
### Правила и условия
1. Этот антипотерянный устройство предназначен исключительно для локализации и предотвращения потери личных предметов (ключи, кошельки, телефоны, чемоданы и др.), для обычного личного или семейного использования. Не предназначен для индустриальных, медицинских или опасных использований, а также для локализации людей, домашних животных или тяжелых/несовместимых предметов.
2. Этот продукт **никогда** не заменяет необходимые меры безопасности при использовании. Не используйте в экстремальных средах (чрезмерная температура, сильная влажность, сильное электромагнитное поле), не разбирайте и не модифицируйте устройство, избегайте любых грубых манипуляций или экспозиции к коррозионным веществам, которые могут повредить устройство или повлиять на его работу.
3. Этот продукт содержит корпус устройства (из пластика или силикона), сигнальный модуль (Bluetooth/Wi-Fi), батарею и кнопку управления (если применимо). Опасность неисправности, потери сигнала, утечки батареи или повреждения при сильном ударе, контакте с водой, перегреве или повреждении. Держите вне пределов досягаемости детей младше 3 лет, избегайте того, чтобы ребенок разбил, жевал или манипулировал устройством.
4. Производитель не несет ответственности за повреждение устройства, потерю предметов, неисправности или инциденты, вызванные неправильным использованием, неправильным применением, недостатком осторожности или изношенной батареей.
### Меры предосторожности
1. **Эксплуатация** : Используйте только для локализации совместимых личных предметов, подключите устройство к мобильному приложению в соответствии с инструкциями. Регулярно проверяйте уровень заряда батареи и заменяйте/заряжайте батарею (если применимо), чтобы избежать потери функциональности. Не используйте для локализации людей или животных.
2. **Совместимость** : Совместим с легкими личными предметами (ключи, кошельки и др.), не используйте с тяжелыми, коррозионными предметами или электронными устройствами с сильным электромагнитным полем. Проверьте совместимость с мобильным приложением перед использованием.
3. **Обслуживание** : Очищайте поверхность устройства мягкой сухой тканью, не используйте абразивные химические вещества, растворители или жидкие чистящие средства. Не погружайте устройство в воду (кроме водонепроницаемой модели) и не экспонируйте в сильную влажность. Не используйте устройство, если оно треснуто, деформировано, если сигнал нестабильный или если батарея течёт.
4. **Хранение** : Храните устройство в сухом, проветренном месте, защищенном от тепла, влаги, прямого солнечного света и сильных электромагнитных полей. Держите вне пределов досягаемости детей, не кладите тяжелые предметы на него и избегайте сильных ударов или падений.
—
### Feltételek
1. Ez az anti-pierdési eszköz kizárólag személyes tárgyak (kulcsok, pénztárcák, telefonok, valizek stb.) lokalizálására és elkerülésére készült, személyes vagy családi hétköznapi használatra. Nem készült ipari, orvosi vagy veszélyes célokra, sem személyek, háziállatok vagy nehéz/nem kompatibilis tárgyak lokalizálására.
2. Ez a termék **soha** nem helyettesíti a használat során szükséges óvatosságot. Ne használja extrém környezetekben (túlzott hőmérséklet, intenzív nedvesség, erős elektromágneses tér), ne demontázsolja vagy módosítsa az eszközt, kerülje el minden粗暴 manipulációt vagy korozív anyagokkal való expozíciót, amely károsodást okozhat az eszközt vagy befolyásolhatja a működését.
3. Ez a termék tartalmaz egy eszköz testet (plasztikusból vagy szilikonból), egy jelmodult (Bluetooth/Wi-Fi), egy bateriát és egy vezérlési gombot (ha alkalmazható). Működési hiba, jelvesztés, bateria szivárgás vagy károsodás veszélye áll fenn erőteljes ütés, víz kontaktjában, túlmelegedés vagy sérülés esetén. Tartsa távol 3 év alatti gyermekektől, ne hagyja, hogy a gyermek elromljon, rágja vagy manipulálja az eszközt.
4. A gyártó nem felelős az eszköz károsodásáért, a tárgyak elvesztéséért, a működési hibákért vagy a balesetekért, amelyeket helytelen használat, helytelen alkalmazás, óvatosság hiánya vagy elhasználódott bateria okozott.
### Óvintézkedések
1. **Használat** : Csak kompatibilis személyes tárgyak lokalizálására használja, társítsa az eszközt a mobil alkalmazással az utasítások szerint. Periodikusan ellenőrizze a bateria szintjét és cserélje le/ töltse fel a bateriát (ha alkalmazható) a funkció elvesztésének elkerülése érdekében. Ne használja személyek vagy állatok lokalizálására.
2. **Kompatibilitás** : Megfelelő könnyű személyes tárgyakhoz (kulcsok, pénztárcák stb.), ne használja nehéz, korozív tárgyakkal vagy erős elektromágneses térrel rendelkező elektronikus eszközökkel. Ellenőrizze a kompatibilitást a mobil alkalmazással előtt a használat előtt.
3. **Karbantartás** : Tisztítsa meg az eszköz felületét puha, száros törlővel, ne használjon dörzsölő kémiai termékeket, oldószereket vagy folyékony tisztítószereket. Ne merítse el az eszközt vízbe (kivéve a vízzároló modellt) és ne expozíciója intenzív nedvességnek. Ne használja az eszközt, ha repedezett, deformálódott, ha a jel instabil vagy ha a bateria szivárg.
4. **Tárolás** : Tartsa az eszközt száraz, szellőztetett helyen, hővédő, nedvességtől védett, közvetlen napfénytől védett és erős elektromágneses téröktől védett. Tartsa távol gyermekektől, ne helyezzen nehéz tárgyakat rá és kerülje el az erőteljes ütéseket vagy eséseket.







评价
目前还没有评价