LL-00204

描述

### Français
#### Conditions générales
1. Ce collier est un accessoire de mode destiné à un usage personnel et quotidien. Il n’est pas conçu pour des applications industrielles ou professionnelles.
2. Il contient de petites pièces. Tenir hors de portée des enfants en bas âge afin d’éviter tout risque d’étouffement ou d’ingestion.
3. Évitez le contact avec l’eau, les produits cosmétiques, les parfums et les substances chimiques corrosives, qui peuvent altérer l’éclat et endommager le métal.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte, de casse, d’irritation cutanée ou d’accident causé par une utilisation inappropriée ou une usure normale.

#### Mesures préventives
1. Portez-le avec précaution. Ne tirez pas brusquement sur la chaîne pour ne pas la rompre. Retirez-le avant de dormir, de faire du sport ou de prendre une douche.
2. Arrêtez immédiatement l’utilisation en cas d’irritation cutanée, de rougeur ou de démangeaison.
3. Nettoyez-le régulièrement avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou chimiques agressifs.
4. Conservez-le dans un coffret sec et à l’abri de l’humidité, de la chaleur et des rayons directs du soleil lorsqu’il n’est pas porté.

—

### Română
#### Termeni și condiții
1. Acest colier este un accesoriu de modă pentru uz personal și zilnic. Nu este destinat utilizărilor industriale sau profesionale.
2. Conține piese mici. Țineți-l departe de copiii mici pentru a preveni riscul de sufocare sau înghițire accidentală.
3. Evitați contactul cu apa, produse cosmetice, parfumuri și substanțe chimice corozive, care pot afecta strălucirea și deteriora metalul.
4. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru pierdere, rupere, iritații cutanate sau accidente cauzate de utilizare necorespunzătoare sau uzură normală.

#### Precauții
1. Purtați-l cu grijă. Nu trageți brusc de lanț pentru a nu-l rupe. Îndepărtați-l înainte de somn, activități sportive sau duș.
2. Opriți imediat utilizarea dacă apar iritații cutanate, roșeață sau mâncărime.
3. Curățați-l periodic cu o cârpă moale și uscată. Nu folosiți detergenți abrazivi sau substanțe chimice agresive.
4. Depozitați-l într-o cutie uscată, ferită de umiditate, căldură și razele directe ale soarelui atunci când nu este purtat.

—

### Русский
#### Общие правила
1. Данная цепочка является модным аксессуаром для личного повседневного ношения. Не предназначена для промышленных и профессиональных целей.
2. Изделие содержит мелкие детали. Храните в недоступном для маленьких детей месте во избежание удушья или проглатывания.
3. Избегайте контакта с водой, косметикой, парфюмерией и агрессивными химическими веществами, они тускнят металл и приводят к повреждениям.
4. Производитель не несёт ответственность за утрату, поломку, кожные раздражения и несчастные случаи, возникшие при неправильной эксплуатации или естественном износе.

#### Меры предосторожности
1. Носите аксессуар осторожно. Не дергайте цепочку резко, чтобы не порвать. Снимайте перед сном, занятиями спортом и принятием душа.
2. При появлении покраснения, зуда или раздражения кожи сразу прекратите ношение.
3. Регулярно протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные и агрессивные чистящие средства.
4. Храните в сухой шкатулке, защищённой от влаги, тепла и прямых солнечных лучей.

—

### Magyar
#### Feltételek
1. Ez a nyaklánc divatkiegészítő személyes és mindennapi használatra. Nem ipari vagy szakmai célokra készült.
2. Kis alkatrészeket tartalmaz. Tartsa távol kisgyermekektől a fulladás és véletlen lenyelés veszélye miatt.
3. Kerülje a vízzel, kozmetikumokkal, parfümökkel és maró vegyszerekkel való érintkezést, mert ezek elhalványíthatják és károsíthatják a fémet.
4. A gyártó nem vállal felelősséget elvesztésért, törésért, bőrirritációért és balesetekért, amelyek helytelen használat vagy természetes kopás következtében alakulnak ki.

#### Óvintézkedések
1. Viselje óvatosan. Ne rángassa a láncot hirtelen, nehogy elszakadjon. Vegye le alvás, sportolás és zuhanyozás előtt.
2. Ha bőrpír, viszketés vagy irritáció jelentkezik, azonnal hagyja abba a használatot.
3. Rendszeresen tisztítsa puha, száraz ruhával. Ne használjon súrolószereket vagy erős vegyszereket.
4. Használaton kívül tárolja száraz dobozban, védve a nedvességtől, hőtől és közvetlen napfénytől.