LL-00297

描述

## Français
### Conditions d’utilisation
1. Ces lunettes s’adaptent à la correction visuelle indiquée, saisissez les deux branches simultanément pour enfiler et retirer afin d’éviter la déformation de la monture.
2. Évitez les chocs contre des surfaces dures, les frottements avec objets pointus qui rayent les verres.
3. Tenir éloigné des solvants chimiques, graisses et températures élevées susceptibles d’endommager le revêtement optique.
4. Le fabricant décline toute responsabilité pour rayures ou déformation causées par choc violent ou mauvais entretien.

### Consignes de précaution
1. Nettoyer les verres avec chiffon microfibre dédié, interdiction papier ou tissu ordinaire.
2. Ranger dans l’étui après usage à l’abri du soleil direct et des écrasements.
3. Ne pas porter en dormant, en prenant un bain.
4. Conserver hors de portée des jeunes enfants pour prévenir blessures oculaires et casse.

## Română
### Condiții de utilizare
1. Ochelarii corespund dioptriilor prescrise, puneți și scoateți apucând ambele brațe simultan pentru a nu deforma rama.
2. Evitați loviturile și frecarea cu obiecte ascuțite care zgârie lentilele.
3. Țineți departe de substanțe chimice, uleiuri și căldură intensă pentru protejarea stratului optic.
4. Producătorul nu răspunde de zgârieturi sau deformări din cauza loviturilor sau îngrijirii necorespunzătoare.

### Precauții
1. Curățați lentilele doar cu cârpă microfibră specială, hârtia este interzisă.
2. Depozitați în husă după folosire, ferit de soare și strivire.
3. Nu purtați în timpul somnului sau îmbăierii.
4. Țineți departe de copiii mici pentru evitarea accidentelor oculare.

## Български
### Условия за употреба
1. Очилата отговарят на зададената диоптрия, слагайте и сваляйте хващайки двете дръжки едновременно за предпазване на рамката от деформация.
2. Избягвайте удари и триене с остри предмети, драскащи стъклата.
3. Дръжте далеч от химикали, мазнини и висока температура срещу повреда на оптичното покритие.
4. Производителят не носи отговорност за драскотини от удари или неправилна поддръжка.

### Предпазни мерки
1. Почиствайте стъклата само със специална микрофибърна кърпа, хартия не се допуска.
2. Съхранявайте в калъф далеч от слънце и притискане.
3. Не носете очилата при сън и къпане.
4. Пазете от малки деца срещу нараняване на очите.

## Magyar
### Használati feltételek
1. A szemüveg a megadott dioptriához igazodik, fel- és levételkor egyszerre fogja meg mindkét szárszárát a keret deformálódása ellen.
2. Kemény ütéseket és éles tárgyakkal való dörzsölést kerülje a lencse karcolódása miatt.
3. Vegyszerektől, zsíroktól és magas hőtől távol tartsa az optikai bevonat védelme érdekében.
4. A gyártó nem felel ütés vagy hibás ápolás okozta karcolódásért, deformációért.

### Óvintézkedések
1. A lencsét csak speciális mikroszálas kendővel tisztítsa, papír használata tilos.
2. Használat után tokban tárolja napsütéstől és nyomástól védve.
3. Alvás és fürdőzés közben ne viselje.
4. Kisgyermekektől elzárva tartsa szemsérülés megelőzésére.