描述
### Termes et conditions
1. Ce microphone est conçu exclusivement pour capter et transmettre le signal audio, destiné à un usage domestique, professionnel (conférence, enregistrement, streaming etc.) ou de loisirs. Il n’est pas conçu pour des usages industriels, médicaux ou dangereux.
2. Ce produit ne remplace **jamais** la prudence nécessaire lors de l’utilisation. Ne pas utiliser dans des environnements dangereux (près de l’eau, sources de chaleur intense, zones explosives ou avec des appareils à haute tension).
3. Contient des composants électroniques, un microphone capsule et des connecteurs (filaire ou sans fil). Risque d’électrocution, de dommage ou de distorsion audio en cas de mauvais fonctionnement, de choc ou de détérioration. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans, éviter que l’enfant ne touche les composants internes ou ne démontage le microphone.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage, électrocution, distorsion audio ou incident résultant d’une mauvaise utilisation, d’un démontage non autorisé, d’un usage sur des appareils incompatibles ou d’un manque de prudence.
### Mesures préventives
1. **Utilisation**：Utiliser uniquement avec des appareils audio compatibles et respecter la puissance et la tension indiquées. Ne pas parler trop fort ou trop près de la capsule pour éviter la distorsion. Éteindre et débrancher le microphone lorsqu’il n’est pas utilisé.
2. **Compatibilité**：Adapté aux appareils avec des ports correspondants (XLR, USB, 3.5mm etc.). Ne pas forcer les connecteurs dans des ports incompatibles pour éviter tout dommage aux composants. Pour les microphones sans fil, éviter les interférences électromagnétiques.
3. **Entretien sécurisé**：Débrancher le microphone de la source de courant avant tout nettoyage. Nettoyer la capsule et les connecteurs avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de produits chimiques, solvants ou outils abrasifs. Ne pas utiliser le microphone s’il est endommagé, fissuré, si la capsule est abîmée ou si les connecteurs sont oxydés.
4. **Rangement**：Ranger le microphone dans son étui fourni (si inclus), dans un endroit sec, ventilé et à l’abri de la chaleur, de l’humidité et du soleil direct. Tenir hors de portée des enfants, ne pas placer des objets lourds dessus et éviter les chocs.
—
### Termeni şi condiţii
1. Acest microfon este conceput exclusiv pentru captarea și transmiterea semnalului audio, destinat uzului casnic, profesional (conferință, înregistrare, streaming etc.) sau de agrement. Nu este conceput pentru utilizări industriale, medicale sau periculoase.
2. Nu înlocuiește **niciodată** prudența necesară în timpul utilizării. Nu folosiți în medii periculoase (lângă apă, surse de căldură intensă, zone explosive sau cu aparate de tensiune înaltă).
3. Contține componente electronice, o capsulă de microfon și conectori (filiari sau fără fir). Pericol de electrocuție, daune sau distorsiune audio în caz de funcționare defectuoasă, lovitură sau deteriorare. Țineți departe de copiii sub 3 ani, evitați ca copilul să atinge componente interne sau să demonteze microfonul.
4. Producătorul nu răspunde pentru daune, electrocuții, distorsiuni audio sau accidente cauzate de utilizare necorespunzătoare, demontez neautorizat, utilizare pe aparate incompatibile sau lipsă de prudență.
### Precauţii
1. **Utilizare**：Folosiți doar cu aparate audio compatibile și respectați puterea și tensiunea indicată. Nu vorbiți prea tare sau prea aproape de capsulă pentru a evita distorsiunea. Opreșteți și deconectați microfonul când nu este folosit.
2. **Compatibilitate**：Adaptat aparatelor cu porturi corespunzătoare (XLR, USB, 3.5mm etc.). Nu forțați conectoriul într-un port incompatibil pentru a evita daune la componente. Pentru microfoanele fără fir, evitați interferențele electromagnetice.
3. **Întreținere**：Deconectați microfonul de la sursa de curent înainte de curățare. Curățați capsula și conectoarele cu un șervețel moale și uscat, nu folosiți produse chimice, solvenți sau unelte abrazive. Nu folosiți microfonul dacă este deteriorat, fisurat, dacă capsula este avariată sau dacă conectoarele sunt oxidați.
4. **Depozitare**：Depozitați microfonul în etuiul furnizat (dacă este inclus), într-un loc uscat, ventilat și protejat de căldură, umiditate și soare direct. Țineți departe de copii, nu plasați obiecte grele deasupra lui și evitați loviturile.
—
### Правила и условия
1. Този микрофон е предназначен изключително за захващане и предаване на аудиосигнал, за ежедневно, професионално (конференция, запис, стрийминг и др.) или развлекателно ползване. Не е предназначен за индустриални, медицински или опасни цели.
2. **Никога** не замества необходимата предпазливост при употреба. Не използвайте в опасни среди (до вода, интензивни източници на топлина, експлозивни зони или с устройства с висока напрежение).
3. Съдържа електронни компоненти, капсула на микрофона и конектори (проводни или безжични). Опасност от електрокураж, повреда или аудио дисторзия при несправно функциониране, удар или повреда. Дръжте далеч от деца под 3 години, избягвайте да детето докосва вътрешните компоненти или демонтира микрофона.
4. Производителят не носи отговорност за повреди, електрокураж, аудио дисторзии или инциденти, причинени от неправилна употреба, неупълномощено демонтиране, употреба на неподходящи устройства или липса на предпазливост.
### Предпазни мерки
1. **Употреба**：Използвайте само с съответстващи аудио устройства и спазвайте указаната мощност и напрежение. Не говорите твърде силно или твърде близо до капсулата, за да избегнете дисторзия. Изключете и откачете микрофона, когато не се използва.
2. **Съвместимост**：Подходяща за устройства с съответстващи портове (XLR, USB, 3.5mm и др.). Не налягайте конектора в неподходящ порт, за да избегнете повреда на компонентите. За безжичните микрофони, избегнете електромагнетни интерферencie.
3. **Поддръжка**：Откачете микрофона от източника на ток преди почистване. Почистете капсулата и конекторите с мек и сух чорапче, не използвайте химически продукти, разтворители или абразивни инструменти. Не използвайте микрофона, ако е повреден, треснал, ако капсулата е повредена или ако конекторите са окиснати.
4. **Съхранение**：Съхранявайте микрофона в доставенияя футляр (ако е включен), в сухо, проветриво място, защитено от топлина, влага и директно слънце. Дръжте далеч от деца, не слагайте тежки предмети върху него и избегнете удари.
—
### Feltételek
1. Ez a mikrofon kizárólag audiojelek rögzítésére és továbbítására készült, otthoni, szakmai (konferencia, rögzítés, streaming stb.) vagy szabadidős használatra. Nem készült ipari, orvosi vagy veszélyes célokra.
2. **Soha** nem helyettesíti a használat során szükséges óvatosságot. Ne használja veszélyes környezetekben (víz közelében, intenzív hőforrások közelében, robbanóeszközökkel rendelkező zónákban vagy magas feszültségű eszközökkel).
3. Elektronikus alkatrészeket, mikrofon kapszulát és csatlakozókat tartalmaz (vezetékes vagy vezeték nélküli). Elektrokutionveszély, károsodás vagy audio torzítás hibás működés, ütés vagy sérülés esetén. Tartsa távol 3 év alatti gyermekektől, kerülje el, hogy a gyermek érintse a belső alkatrészeket vagy démonizálja a mikrofont.
4. A gyártó nem felelős a károkért, elektrokutionokért, audio torzításokért vagy balesetekért, amelyeket nem megfelelő használat, nem engedélyezett démonizálás, nem kompatibilis eszközökön való használat vagy óvatosság hiánya okozott.
### Óvintézkedések
1. **Használat**：Csak kompatibilis audioeszközökkel használja és tartsa be az indicált teljesítményt és feszültséget. Ne beszéljen túl hangosan vagy túl közel a kapszulához a torzítás elkerülése érdekében. Kapcsolja ki és válassza le a mikrofont, ha nem használja.
2. **Kompatibilitás**：Alkalmas a megfelelő portokkal rendelkező eszközökhöz (XLR, USB, 3.5mm stb.). Ne nyomja be a csatlakozót nem kompatibilis portba a komponensek károsodásának elkerülése érdekében. A vezeték nélküli mikrofonok esetén kerülje el az elektromágneses interferenciákat.
3. **Karbantartás**：Vegye le a mikrofont az áramforrásról előtt a tisztítás előtt. Tisztítsa meg a kapszulát és a csatlakozókat puha, száros törlővel, ne használjon kémiai termékeket, oldószereket vagy abrazív eszközöket. Ne használja a mikrofont, ha sérült, repedezett, ha a kapszula károsodott vagy a csatlakozók oxiddaltak.
4. **Tárolás**：Tartsa a mikrofont a kapott tokban (ha included), száros, szellőztetett helyen, hővédő, nedvességtől védett és közvetlen napfénytől védett. Tartsa távol gyermekektől, ne helyezzen nehéz tárgyakat rá és kerülje el az ütéseket.
评价
目前还没有评价