描述
**Termes et conditions**
1. Cette carte de localisation (tracker) est conçue pour être glissée dans un portefeuille, une sacoche ou un passeport afin d’en retrouver la position via une application mobile (Bluetooth). Usage personnel uniquement.
2. La portée maximale est d’environ 30 à 60 mètres en champ libre (selon les obstacles). La précision de localisation dépend de l’environnement (murs, interférences).
3. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte définitive de l’objet, de vol non localisé, de batterie déchargée ou d’échec de localisation dû à des interférences.
4. Respectez la législation locale sur le suivi de personnes. N’utilisez pas ce produit pour localiser une personne sans son consentement explicite.
**Mesures préventives**
1. **Installation et activation :** Glissez la carte dans l’emplacement prévu de votre portefeuille. Téléchargez l’application compatible (iOS/Android). Suivez l’appairage Bluetooth. Activez toutes les autorisations (localisation, notifications).
2. **Utilisation quotidienne :** Laissez l’application fonctionner en arrière-plan. En cas de perte, ouvrez l’application pour voir la dernière position connue. Utilisez la fonction « sonner » si la carte est à proximité.
3. **Batterie :** La batterie intégrée dure généralement **6 à 12 mois** selon l’utilisation (fréquence des localisations). Remplacez la pile (CR2032) lorsque l’application signale une batterie faible. Utilisez une pile de qualité.
4. **Réseau communautaire (si disponible) :** Si la carte est compatible avec un réseau communautaire (ex. Apple Find My, Tile, etc.), activez la fonction « perdu » pour que d’autres utilisateurs puissent vous aider à localiser votre objet de manière anonyme.
5. **Entretien :** La carte n’est pas étanche. Évitez l’eau, l’humidité et les chocs. Nettoyez avec un chiffon sec. Ne pas exposer à la chaleur excessive.
—
**Termeni şi condiţii**
1. Acest card de localizare se pune în portofel, geantă sau pașaport pentru a găsi obiectul prin aplicație mobilă (Bluetooth). Doar pentru uz personal.
2. Raza maximă: 30–60 m în câmp liber (depinde de obstacole). Precizia depinde de mediu.
3. Producătorul nu răspunde pentru pierderea definitivă, baterie descărcată sau eșec de localizare din cauza interferențelor.
4. Respectați legislația privind urmărirea persoanelor. Nu folosiți pentru a localiza o persoană fără consimțământ.
**Precauţii**
1. **Instalare:** Puneți cardul în portofel. Descărcați aplicația. Urmați asocierea Bluetooth. Activați permisiunile (locație, notificări).
2. **Utilizare:** Aplicația trebuie să ruleze în fundal. La pierdere, deschideți aplicația pentru ultima poziție cunoscută. Folosiți funcția „sunet” dacă este aproape.
3. **Baterie:** 6–12 luni autonomie (CR2032). Înlocuiți când aplicația anunță baterie slabă. Folosiți baterie de calitate.
4. **Rețea comunitară (dacă există):** Activați funcția „pierdut” pentru ajutor anonim de la alți utilizatori.
5. **Întreținere:** Nu este etanș. Evitați apa, umezeala, șocurile. Curățați cu cârpă uscată.
—
**Правила и условия**
1. Тази карта за проследяване се поставя в портфейл, чанта или паспорт. Помага да откриете предмета чрез мобилно приложение (Bluetooth). Само за лична употреба.
2. Максимален обхват: 30–60 m на открито (в зависимост от препятствията). Точността зависи от средата.
3. Производителят не носи отговорност за окончателна загуба, разредена батерия или неуспех поради смущения.
4. Спазвайте законите за проследяване на хора. Не използвайте за проследяване на лице без съгласие.
**Предпазни мерки**
1. **Инсталация:** Поставете картата в портфейла. Изтеглете приложението. Следвайте сдвояването Bluetooth. Активирайте разрешенията (локация, известия).
2. **Употреба:** Приложението трябва да работи във фонов режим. При загуба, отворете за последната позиция. Използвайте „звук“, ако е наблизо.
3. **Батерия:** 6–12 месеца живот (CR2032). Сменете при сигнал за ниска батерия. Използвайте качествена батерия.
4. **Общностна мрежа (ако има):** Активирайте функцията „изгубен“ за анонимна помощ от други потребители.
5. **Поддръжка:** Не е водоустойчива. Избягвайте вода, влага, удари. Почиствайте със суха кърпа.
—
**Feltételek**
1. Ez a nyomkövető kártya pénztárcába, táskába vagy útlevélbe helyezhető, hogy megtalálja a tárgyat egy mobilalkalmazás segítségével (Bluetooth). Csak személyes használatra.
2. Maximális hatótáv: 30–60 m szabad térben (akadályoktól függően). A pontosság a környezettől függ.
3. A gyártó nem felelős a végleges elvesztésért, lemerült akkumulátorért vagy az interferencia miatti sikertelen nyomkövetésért.
4. Tartsa be a személyek nyomon követésére vonatkozó helyi jogszabályokat. Ne használja személy beleegyezése nélkül.
**Óvintézkedések**
1. **Telepítés:** Helyezze a kártyát a pénztárcába. Töltse le az alkalmazást. Kövesse a Bluetooth párosítást. Engedélyezze a helymeghatározást és értesítéseket.
2. **Használat:** Az alkalmazásnak háttérben kell futnia. Elvesztés esetén nyissa meg az alkalmazást az utolsó ismert pozícióért. Használja a „csengessen” funkciót, ha a kártya a közelben van.
3. **Akkumulátor:** 6–12 hónap élettartam (CR2032). Cserélje, ha az alkalmazás gyenge akkut jelez. Használjon minőségi elemet.
4. **Közösségi hálózat (ha van):** Aktiválja az „elveszett” funkciót névtelen segítségkéréshez más felhasználóktól.
5. **Karbantartás:** Nem vízálló. Kerülje a vizet, nedvességet, ütéseket. Száraz ronggyal tisztítsa.
评价
目前还没有评价