BR028-MWD-LE

描述

**Termes et conditions**

1. Cette lampe anti-moustiques LED est conçue pour attirer et éliminer les insectes volants (moustiques, mouches) par lumière UV et aspiration ou choc électrique (selon modèle). Usage domestique uniquement.

2. Ne pas utiliser en présence d’enfants sans surveillance. Tenir hors de portée des animaux domestiques.

3. L’appareil n’est pas étanche. Ne pas utiliser à l’extérieur en cas de pluie ou dans une salle de bain humide.

4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de choc électrique, de brûlure ou d’incendie résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un démontage non autorisé.

**Mesures préventives**

1. **Installation :** Placez la lampe à au moins 1 mètre du sol, loin des zones de passage fréquent, des courants d’air (ventilateur, fenêtre ouverte) et des sources de lumière concurrente (lampe, TV).

2. **Utilisation :** Branchez sur une prise secteur standard. Laissez l’appareil allumé en continu (de préférence la nuit). Ne bloquez pas les grilles d’entrée ou de sortie d’air.

3. **Nettoyage :** Débranchez avant tout nettoyage. Utilisez la petite brosse fournie pour enlever les insectes morts du plateau ou de la grille. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

4. **Sécurité :** N’insérez jamais d’objet métallique dans les grilles sous tension. Pour les modèles à aspiration, videz le réservoir régulièrement.

—

**Termeni şi condiţii**

1. Această lampă LED anti-țânțari este concepută pentru a atrage și elimina insectele zburătoare prin lumină UV și aspirație sau șoc electric. Doar pentru uz casnic.

2. Nu lăsați copiii nesupravegheați în preajma aparatului. Țineți departe de animale.

3. Aparatul nu este etanș. Nu folosiți în ploaie sau în baie umedă.

4. Producătorul nu răspunde pentru șoc electric, arsuri sau incendiu din utilizare necorespunzătoare.

**Precauţii**

1. **Instalare:** Așezați la cel puțin 1 m de sol, departe de curenți de aer (ventilator, fereastră) și surse de lumină concurente.

2. **Utilizare:** Conectați la priză. Lăsați aprins continuu (mai ales noaptea). Nu blocați grilele.

3. **Curățare:** Deconectați înainte de curățare. Folosiți peria furnizată pentru a îndepărta insectele. Nu scufundați în apă.

4. **Siguranță:** Nu introduceți obiecte metalice în grile. Goliți rezervorul regulat la modelele cu aspirație.

—

**Правила и условия**

1. Тази LED лампа за комари привлича и унищожава летящи насекоми чрез UV светлина и засмукване или електрически удар. Само за домашна употреба.

2. Не оставяйте деца без надзор близо до уреда. Дръжте далеч от животни.

3. Уредът не е водоустойчив. Не използвайте на дъжд или във влажна баня.

4. Производителят не носи отговорност за токов удар, изгаряния или пожар от неправилна употреба.

**Предпазни мерки**

1. **Инсталация:** Поставете на поне 1 м от пода, далеч от течение (вентилатор, прозорец) и конкуриращи се източници на светлина.

2. **Употреба:** Включете в контакт. Оставете включена непрекъснато (особено през нощта). Не блокирайте решетките.

3. **Почистване:** Изключвайте преди почистване. Използвайте предоставената четка за отстраняване на насекоми. Не потапяйте във вода.

4. **Безопасност:** Не поставяйте метални предмети в решетките. Изпразвайте резервоара редовно при моделите със засмукване.

—

**Feltételek**

1. Ez a LED-es szúnyogirtó lámpa UV-fénnyel és szívással vagy áramütéssel csalja és pusztítja a repülő rovarokat. Kizárólag háztartási használatra.

2. Ne hagyja felügyelet nélkül gyermekek közelében. Tartsa távol az állatoktól.

3. A készülék nem vízálló. Ne használja esőben vagy nedves fürdőszobában.

4. A gyártó nem felelős a helytelen használatból eredő áramütésért, égési sérülésekért vagy tűzért.

**Óvintézkedések**

1. **Telepítés:** Helyezze legalább 1 méterre a padlótól, távol a légáramlattól (ventilátor, nyitott ablak) és más fényforrásoktól.

2. **Használat:** Csatlakoztassa konnektorba. Hagyja folyamatosan bekapcsolva (különösen éjszaka). Ne zárja el a rácsokat.

3. **Tisztítás:** Tisztítás előtt húzza ki a csatlakozót. Használja a mellékelt kefét az elpusztult rovarok eltávolításához. Ne merítse vízbe.

4. **Biztonság:** Soha ne tegyen fémtárgyakat a rácsok közé. A szívatós modelleknél rendszeresen ürítse ki a tartályt.