描述
**Termes et conditions**
1. Cet ensemble de protection pour enfants est conçu pour sécuriser les environnements domestiques (coins de table, prises électriques, tiroirs, etc.). Il est destiné à réduire les risques d’accidents domestiques, non à les éliminer complètement.
2. Ce produit ne remplace **jamais** la surveillance adulte. Un adulte doit toujours superviser l’enfant.
3. Contient des petites pièces (vis, chevilles). Danger d’étouffement. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans lors de l’installation.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou d’accident résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation sur un mobilier inadapté ou d’un relâchement de la surveillance adulte.
**Mesures préventives**
1. **Installation :** Nettoyez et séchez soigneusement chaque surface avant application. Suivez les instructions fournies (adhésif, vis, etc.). Pour les adhésifs, attendez 24h avant utilisation (prise complète). Vérifiez régulièrement que chaque dispositif est encore bien fixé.
2. **Compatibilité :** Certains meubles (bois huilé, verre traité, plastiques spécifiques) peuvent ne pas adhérer correctement. Testez sur une petite zone discrète avant l’installation complète.
3. **Utilisation sécurisée :** Les protections ne sont pas des jouets. Ne laissez pas l’enfant jouer avec. Remplacez immédiatement tout dispositif endommagé, déchiré ou desserré.
4. **Retrait :** Décollez les adhésifs délicatement pour ne pas abîmer le mobilier. Utilisez un sèche-cheveux en cas de résistance (chaleur douce). Nettoyez les résidus d’adhésif avec un produit doux.
—
**Termeni şi condiţii**
1. Acest set de protecție pentru copii este conceput pentru a securiza mediul casnic (colțuri de masă, prize, sertare). Reduce riscul accidentelor, nu îl elimină complet.
2. Nu înlocuiește **niciodată** supravegherea adultului. Adultul trebuie să supravegheze copilul în permanență.
3. Conține piese mici (șuruburi, dibluri). Pericol de sufocare. Țineți departe de copiii sub 3 ani în timpul instalării.
4. Producătorul nu răspunde pentru accidente cauzate de instalare necorespunzătoare, utilizare pe mobilier neadecvat sau lipsa supravegherii.
**Precauţii**
1. **Instalare:** Curățați și uscați fiecare suprafață. Urmați instrucțiunile. Pentru adezivi, așteptați 24h înainte de utilizare. Verificați periodic fixarea.
2. **Compatibilitate:** Testați o mică zonă înainte de instalarea completă, mai ales pe lemn tratat sau sticlă.
3. **Utilizare:** Nu sunt jucării. Înlocuiți imediat dispozitivele deteriorate.
4. **Demontare:** Îndepărtați adezivii ușor. Folosiți un uscător de păr dacă este necesar. Curățați reziduurile.
—
**Правила и условия**
1. Този комплект за защита на деца е предназначен за обезопасяване на дома (ъгли на маси, контакти, чекмеджета). Намалява риска от битови инциденти, но не го елиминира напълно.
2. **Никога** не замества наблюдението на възрастен. Възрастен винаги трябва да наблюдава детето.
3. Съдържа малки части (винтове, дюбели). Опасност от задавяне. Дръжте далеч от деца под 3 години по време на монтаж.
4. Производителят не носи отговорност за наранявания от неправилен монтаж, употреба върху неподходящи повърхности или липса на надзор.
**Предпазни мерки**
1. **Монтаж:** Почистете и подсушете всяка повърхност. Следвайте инструкциите. За лепила, изчакайте 24 часа преди употреба. Редовно проверявайте закрепването.
2. **Съвместимост:** Тествайте малка незабележима зона преди пълен монтаж, особено върху лакирано дърво или стъкло.
3. **Употреба:** Не са играчки. Сменете незабавно повредените устройства.
4. **Отстраняване:** Отлепете лепилата внимателно. Използвайте сешоар при нужда. Почистете остатъците.
—
**Feltételek**
1. Ez a gyermekbiztonsági készlet az otthoni környezet veszélytelenítésére szolgál (asztalsarkok, konnektorok, fiókok). Csökkenti a balesetek kockázatát, de nem szünteti meg teljesen.
2. **Soha** nem helyettesíti a felnőtt felügyeletet. A felnőttnek mindig felügyelnie kell a gyermeket.
3. Apró alkatrészeket (csavarok, tiplik) tartalmaz. Fulladásveszély. Szerelés közben tartsa távol 3 év alatti gyermekektől.
4. A gyártó nem felelős a nem megfelelő felszerelésből, alkalmatlan felületen való használatból vagy a felnőtt felügyelet hiányából eredő sérülésekért.
**Óvintézkedések**
1. **Felszerelés:** Tisztítsa meg és szárítsa meg alaposan a felületeket. Kövesse az utasításokat. Ragasztók esetén várjon 24 órát használat előtt. Rendszeresen ellenőrizze a rögzítést.
2. **Kompatibilitás:** Teljes felszerelés előtt teszteljen egy apró, nem látható területen, különösen lakkozott fán vagy üvegen.
3. **Használat:** Nem játékok. Azonnal cserélje ki a sérült eszközöket.
4. **Eltávolítás:** Óvatosan távolítsa el a ragasztókat. Szükség esetén használjon hajszárítót. Tisztítsa meg a maradványokat.
评价
目前还没有评价