描述
**Termes et conditions**
1. Ce produit est un foulard conçu pour un usage quotidien comme accessoire de mode (pour le cou, sur les épaules ou comme accessoire pour sac). Il est disponible en différentes matières (cachemire, laine, coton, viscose, polyester, soie, etc.) selon le modèle.
2. L’utilisateur est responsable de la compatibilité des soins avec la matière spécifique (voir l’étiquette sur le produit). Un lavage ou séchage inapproprié peut endommager irréversiblement le foulard.
3. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de décoloration, rétrécissement, déformation ou déchirure résultant d’un non-respect des instructions d’entretien.
4. Conservez l’emballage d’origine pour toute demande de retour ou d’échange.
**Mesures préventives**
1. **Avant la première utilisation :** Lavez ou nettoyez à sec selon la matière indiquée sur l’étiquette. Si vous êtes allergique à certaines fibres ou colorants, effectuez un test sur un petit coin avant de porter.
2. **Lavage :**
– Pour la laine et cachemire : Lavez à la main (ou programme laine) en machine à froid (≤30°C) avec une lessive douce spéciale laine. Ne pas utiliser d’assouplissant ni d’eau de Javel.
– Pour le coton et synthétiques : Lavez à 30°C maximum, cycle délicat.
– Pour la soie et viscose : Lavage à la main uniquement (eau froide).
– Ne frottez pas, ne tordez pas.
3. **Séchage et repassage :**
– Séchez à plat sur une serviette propre (jamais en suspension, pour éviter la déformation). Ne pas exposer au soleil direct.
– Ne pas mettre au sèche-linge.
– Repassez à basse température (fer doux) en protégeant avec un tissu. Évitez le contact direct du fer sur la soie et la laine.
4. **Stockage :** Pliez soigneusement (évitez les cintres). Rangez dans un endroit sec et à l’abri de la lumière. Utilisez des boules antimites pour les foulards en laine.
—
**Termeni şi condiţii**
1. Acest produs este un accesoriu vestimentar zilnic (gât, umeri, geantă). Disponibil în diferite materiale (cașmir, lână, bumbac, viscoză, poliester, mătase).
2. Utilizatorul răspunde de compatibilitatea întreținerii cu materialul specific (consultați eticheta). Spălarea sau uscarea necorespunzătoare poate deteriora eșarfa.
3. Producătorul nu răspunde pentru decolorare, micșorare, deformare sau rupere din cauza nerespectării instrucțiunilor.
4. Păstrați ambalajul original pentru retur.
**Precauţii**
1. **Prima utilizare:** Verificați eticheta pentru materialul specific. Testați o zonă mică dacă aveți alergii.
2. **Spălare:**
– Lână și cașmir: Mână sau program lână (≤30°C). Detergent special. Fără balsam.
– Bumbac și sintetice: 30°C, ciclu delicat.
– Mătase și viscoză: Doar mână (apă rece).
– Nu frecați sau răsuciți.
3. **Uscare și călcare:** Uscați plat pe prosop. NU storceți. Fără uscător mecanic. Călcați la temperatură scăzută, protejând materialul.
4. **Depozitare:** Pliați (nu suspendați). Loc uscat și întunecat. Folosiți antimoli pentru lână.
—
**Правила и условия**
1. Този продукт е шал за ежедневна употреба като моден аксесоар (за врата, раменете или чанта). Наличен е в различни материи (кашмир, вълна, памук, вискоза, полиестер, коприна) според модела.
2. Потребителят отговаря за съвместимостта на грижите с конкретния материал (вижте етикета). Неправилното пране или сушене може да повреди шала.
3. Производителят не носи отговорност за обезцветяване, свиване, деформация или скъсване при неспазване на инструкциите.
4. Запазете оригиналната опаковка за връщане.
**Предпазни мерки**
1. **Преди употреба:** Проверете етикета за специфичния материал. Тествайте малък ъгъл при алергии.
2. **Пране:**
– Вълна и кашмир: Ръчно или програма за вълна (≤30°C). Специален препарат. Без омекотител.
– Памук и синтетика: 30°C, деликатен цикъл.
– Коприна и вискоза: Само ръчно (студена вода).
– Не търкайте и не изцеждайте.
3. **Сушене и гладене:** Сушете на плоско върху кърпа. НЕ на машина. Гладете на ниска температура с протекция.
4. **Съхранение:** Сгънете (не окачвайте). Сухо и тъмно място. Използвайте антимол за вълна.
—
**Feltételek**
1. Ez a termék egy sál, mindennapi divat kiegészítőként (nyakba, vállra, vagy táska díszeként). Különböző anyagokban kapható (kasmír, gyapjú, pamut, viszkóz, poliészter, selyem) a modelltől függően.
2. A felhasználó felelős az anyaghoz illő ápolási mód betartásáért (lásd a címkét). A nem megfelelő mosás vagy szárítás maradandó károsodást okozhat.
3. A gyártó nem felelős az elszíneződésért, összemenésért, deformálódásért vagy szakadásért, ha az utasításokat nem tartják be.
4. Őrizze meg az eredeti csomagolást visszaküldés esetére.
**Óvintézkedések**
1. **Első használat előtt:** Ellenőrizze a címkét az anyag típusához. Allergia esetén teszteljen egy kis részen.
2. **Mosás:**
– Gyapjú és kasmír: Kézi vagy gyapjúprogram (≤30°C). Speciális mosószer. Ne használjon öblítőt.
– Pamut és szintetikus: 30°C, kímélő program.
– Selyem és viszkóz: Csak kézi mosás (hideg víz).
– Ne dörzsölje, ne csavarja.
3. **Szárítás és vasalás:** Törülközőn, terítve szárítsa. NE használjon szárítógépet. Alacsony hőmérsékleten, védőruhán át vasalja.
4. **Tárolás:** Hajtsa össze (ne akassza). Száraz, sötét helyen tárolja. Gyapjú esetén használjon molyirtót.
评价
目前还没有评价